Prevod od "to nemusíme" do Srpski


Kako koristiti "to nemusíme" u rečenicama:

No, kdybychom to věděli, tak to nemusíme měřit.
Kad bi znali ne bi ni merili.
Živíme se sami a nikomu za to nemusíme děkovat.
Živimo vlastiti život i od nikoga ništa ne tražimo.
Co myslíte, hodíme si to na papír hned, ať už na to nemusíme myslet.
Hajde da to uradimo odmah i više ne razmišljamo o tome.
Dokonce to nemusíme ani zaznamenat, přes ostatní nečistoty kolem nás.
Nikad ne bismo ni primijetili, od svih neèistoæa.
To nemusíme, ale stejně potřebujete klíč.
Nije problem, ali vam treba kljuè.
Když se nepřenáší, tak to nemusíme nosit.
Ako nije zarazno, onda je ovo èista simbolika.
Poslyš, víš, že to nemusíme dělat.
Èuj, ne moramo to uraditi, znaš.
Já vím a vůbec to nemusíme.
Znam, i ne moramo mi to...
Ale my to nemusíme přijmout, Stacey.
Али не морамо да га узмем, Стацеи.
Už se o to nemusíme starat.
Ne treba da radimo ništa u vezi toga. - Taèno.
Hodně se od tý doby změnilo, takže to nemusíme znova omílat.
Dosta se promenilo od tad, tako da stvarno nema potrebe da ponavljamo sve to.
Už to nemusíme skrývat, když už Káťa není mezi námi.
To ne moramo više kriti, pošto Katja više nije s nama.
Jsme v bezpečí, a navíc to nemusíme dělat my.
Nitko se neæe ozlijediti. A mi ne moramo postaviti zastavice na tornjeve.
Bene, musíš se uklidnit, protože to nemusíme řešit hned.
Ben, moraš da se smiriš jer ne moramo sada ovo da rešavamo.
Protože, až to bude za náma, bude to vyřešený a už na to nemusíme nikdy myslet.
Ako ovo odradimo danas nikada više neæemo morati da mislimo o tome.
I když si to nemusíme uvědomovat, celistvost zdi prochází zkouškou každý den.
Iako mi to možda ne shvatamo, celina ovog zida se testira svakog dana.
To je super, protože, tak jsem to chtěla a teď už to nemusíme řešit.
To je odlièno, to sam i htela. Sad ne moramo da se brinemo oko toga.
Můžou bejt všude okolo nás a ani to nemusíme vědět.
Mogu biti svuda oko nas a da nemamo pojma o tome.
Byl to suchý Červen, a proto to nemusíme říkat nahlas, ale měli bychom to prodat.
Ovo je bio sušni jun, znam da to ne bi trebalo da se kaže naglas, ali treba nam ova prodaja.
To nemusíme, aby z toho byl poprask.
Ne mora biti jug za rezoniranje.
A když už to normálňáci neříkají, tak to nemusíme řešit.
Pošto normiće ne zovu retardiranima, nemaju pravo glasa.
Jestli spolu nebudem, tak to nemusíme prodlužovat.
Ako neæemo biti zajedno, nemojmo biti zajedno ni sada.
Myslím, že to nemusíme říkat Mac a Willovi...
Ne moramo da kažemo Mek... -Ne.
Co vítr rozfouká, to nemusíme vysvětlovat.
A što nestane ne mora biti objašnjeno.
Říkal jsem si, že to nemusíme říkat rodičům, dokonce ani našim přátelům.
Razmišljao sam. Ne moramo reæi našim roditeljima, ne moramo reæi našim prijateljima.
Tak třeba to, že to nemusíme platit každá zvlášť.
Па, за почетак, да ћемо бити цепање овај чек три начина.
Je dobře, že to nemusíme vypálit.
DOBRA VEST JE DA NE MORAMO DA JE SPALIMO.
To nemusíme, už jsi to dělal milionkrát.
Nece ti trebati. Vec si to radio milion puta.
To nemusíme řešit, protože se to nestane.
Nije bitno jer se to neæe dogoditi.
Zdá se, že to nemusíme nikam posílat.
Pa, izgleda da neæemo morati nigde da šaljemo.
Budeš skoro pět tisíc kilometrů daleko vbezpečí, tak to nemusíme řešit.
Bićeš sigurna 5000 km odavde, i nećemo pričati o ovome.
Můžeme to jenom naznačit. Ani to nemusíme dělat.
Možemo to samo nagovestiti. Čak ne moramo ni da to da uradimo.
Ale v každodenním životě na to nemusíme myslet.
ali u svakodnevnom životu možemo da zaboravimo na nju
2.5939729213715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?